[Badr]

assalam aleykoum wa rahmatouLlah wa barakatouh


http://www.manhajulhaqq.com/article.php3?id_article=180

« Zakât al-Fitr » à la lumière des Gens de Science
SHeikh Ibn ’Uthaymîne - SHeikh Ibn BâZ - Lajnah ad-Dâ-ima
dimanche 23 novembre 2003
par Ibn Abd Al-Hâdî

BismiLLehi ar-Rahmâni ar-Rahîm

Questions à SHeikh Ibn ’Uthaymîne

Question :

Est-il permis de sortir en espèce la Zakât al-Fitr ?

Réponse :

Ce qui est authentique, c’est qu’il n’est pas permis de sortir la Zakât al-Fitr autrement qu’en nourriture [at-Ta’âm]. [1]


Question :

Quel est votre point de vue sur le dire de l’Imâm Mâlik (rahimahullâh) : « La Zakât al-Fitr ne doit-être versée si ce n’est en nourriture, et elle ne doit pas être versée en espèce » ?

Réponse :

Le dire de l’Imâm Mâlik (rahimahullâh) : « La Zakât al-Fitr ne doit-être versée si ce n’est en nourriture, et elle ne doit pas être versée en espèce » est un dire authentique [sahîh], et cela est aussi le Madhhâb de l’Imâm Ahmad et de ach-Châfi’î, et certes la Sounnah prouve cela. ’Abdullâh Ibn ’Umar (radhiallâhu ’anhu) a dit : « Le Prophète (sallallahu ’alayhi wa sallam) a ordonné pour la Zakât al-Fitr de donner un Sâ’ de dattes, ou un Sâ’ d’orge. » [2] Abû Sa’îd al-Khudrî (radhiallâhu ’anhu) a dit : « Au temps du Messager d’Allâh (sallallahu ’alayhi wa sallam) nous sortions la Zakât al-Fitr à un taux d’un Sâ’ de nourriture, ou un Sâ’ de dattes, ou un Sâ’ d’orge, ou un Sâ’ de fromage, ou un Sâ’ de raisins secs. »

[...]

Certes, sortir la Zakât al-Fitr autrement qu’en nourriture [at-Ta’âm] est en contradiction avec l’ordre du Prophète (sallallahu ’alayhi wa sallam) et le faire [les actions] des Compagnons [as-Sahâbah] (radhiallâhu ’anhu), cette façon [de faire] sera rejetée et ne sera pas acceptée, le Prophète (sallallahu ’alayhi wa sallam) a dit : « Celui qui fait une chose en désaccord avec notre religion, cela sera rejeté ». c’est-à-dire, qu’il sera renvoyé à son auteur. [3]




--------------------------------------------------------------------------------

Questions à SHeikh Ibn BâZ

Question :

Il y a beaucoup de questions quant à savoir si la « Zakât al-Fitr » peut-être donnée en argent, ou bien en nourriture ou riz ?

Réponse :

Il a été rapporté de façon sûre que le Messager d’Allâh (sallallahu ’alayhi wa sallam) a ordonné pour les Musulmans de verser la Zakât al-fitr à un taux d’un Sâ’ de dattes, ou un Sâ’ d’orge, et il a ordonné qu’elle soit versée avant que les gens sortent pour prier [la prière de al-’Aid]. Dans « as-Sahîhayn » [al-Bukhârî et Muslim] il est rapporté que Abû Sa’îd al-Khudrî (radhiallâhu ’anhu) a dit : « Au temps du Messager d’Allâh (sallallahu ’alayhi wa sallam) nous sortions la Zakât al-Fitr à un taux d’un Sâ’ de nourriture, ou un Sâ’ de dattes, ou un Sâ’ d’orge, ou un Sâ’ de fromage, ou un Sâ’ de raisins secs. » Plusieurs des gens de science [ahl al-’ilm] ont expliqué le « ta’âm » [nourriture] dans ce hadîth comme étant en référence au blé, et d’autres l’ont expliqué comme étant en référence à la nourriture principale des gens de la localité, peu importe si cela est du blé, maïs ou quelque chose d’autre. C’est le point de vue le plus correct, car la Zakât est ce qui est pris du riche pour le donner au pauvre, et il est obligatoire pour le Musulman qu’il ne donne pas une chose différente de la nourriture principale de son pays.

[...]

Et l’obligation aussi, et qu’il sorte la Zakât avant la prière de « al-’Aîd », et il n’est pas permis de le retarder jusque après la prière de « al-’Aîd ». Et il n’est pas interdit de la sortir [la Zakât al-Fitr] un jour ou deux avant la prière [de « al-’Aîd »].

[...]

Il n’est pas permis de sortir la Zakât en espèce selon l’avis majoritaire des gens de science [ahl al-’ilm], bien au contraire, il est obligatoire de la sortir [la Zakât] en nourriture, comme l’ont fait le Prophète (sallallahu ’alayhi wa sallam) et ses Compagnons [as-Sahâbah] (radhiallâhu ’anhum), et cela [est basé] sur les dires de la majorité de la Communauté [djamhûr al-Ummah]. [4]


Question :

Est-il permis de sortir Zakât al-Fitr en argent ?

Réponse :

Il n’est pas permis de la sortir [la Zakât al-Fitr] en espèce selon la majorité des gens de science [ahl al-’ilm], et il est certes obligatoire de la sortir en nourriture [at-Ta’âm], comme le Prophète (sallallahu ’alayhi wa sallam) et ses Compagnons [as-Sahâbah] (radhiallâhu ’anhum) l’ont fait, et celle-ci est d’un Sâ’ de la nourriture principale de la localité [de la personne], que ce soit de dattes, ou de riz ou autre que cela, tel le Sâ’ du Prophète (sallallahu ’alayhi wa sallam), que la personne soit un homme ou une femme, vieux ou jeune, libre ou esclave parmi les musulmans [...] [5]



--------------------------------------------------------------------------------

Questions aux Savants de Lajnah ad-Dâ-ima

Question :

Est-ce que la Zakât al-fitr est limitée à un Sâ’ pour chaque membre de ma famille sans y ajouter quoique ce soit en plus ? Ce que j’entends par quoique ce soit en plus, c’est d’y ajouter quelques charités [suppléméntaires] afin de m’assurer que mon Sâ’ est suffisant, sans préciser à la personne pauvre à qui je le donne que c’est une charité. Par exemple, j’ai dix personnes dans ma famille, donc j’achète un sac de riz qui pèse cinquante kilogrammes, je donne tout comme Zakât al-fitr de la part de ces dix personnes, sans compter le Sâ’ pour eux, sachant que ces vingt kilos ou plus supplémentaires soit donnés comme charité, mais je ne dis pas que ce supplément est une aumône, plutôt je dis : « Prenez notre Zakât » la personne ne sait donc pas que ce sac contient plus de zakât, elle le prend avec lui et en est satisfaite. Quelle est l’avis sur cela ?

Réponse :

Zakât al-Fitr est d’un Sâ’ de blé ou de dattes ou de riz ou de ce qui ressemble à cela, de la nourriture principale de la localité [de la personne] pour une personne, qui soit un homme ou une femme, vieux ou jeune. Il n’y a rien de mal à donner plus comme Zakât al-fitr comme ce que vous avez fait, avec l’intention de donner l’aumône, même si vous ne dites pas à la personne pauvre ce qu’il en est réellement. [6]


Question :

Beaucoup de personnes ont chez eux [dans leur maison] des domestiques mécréants. Devraient-elles payer la Zakât al-fitr pour eux, ou peuvent-elles leur donner quelque chose de la Zakât ?.

Réponse :

Zakât al-Fitr ne devrait pas être payée pour eux, il n’est pas permis de leur donner quoique ce soit de la Zakât. Si une personne leur donne de la Zakât, elle n’en est pas pour autant déchargée [c.a.d qu’elle se doit toujours de la donner]. Mais elle peut les considérer avec bonté et leur donner quelque chose qui ne vient pas de la Zakât obligatoire. Il est important de noter aussi que nous devrions faire sans eux [les mécréants], et employer seulement des Musulmans [...] [7]

[1] Madjmu’ Fatâwa de SHeikh Ibn ’Uthaymîne, vol-18 p.280

[2] Rapporté par al-Bukhârî

[3] Madjmu’ Fatâwa de SHeikh Ibn ’Uthaymîne, vol-18 p.279

[4] Madjmu’ Fatâwa du SHeikh Ibn BâZ, vol-14 p.200-202

[5] Madjmu’ Fatâwa du SHeikh Ibn BâZ, vol-14 p.213

[6] Fatâwa Al-Lajnah Ad-Dâ-ima lil-Bouhouth Al-’Ilmiyyah wal-Iftâ, 9/370

[7] Fatâwa Al-Lajnah Ad-Dâ-ima lil-Bouhouth Al-’Ilmiyyah wal-Iftâ, vol-9 p.375

[-umm Ibrahim-]

As salâmu 'alaykoum wa rahmatoullâhi wa barakâtouhu,


Dans le cas où le responsable légal, malgré les rappels, refuse de la sortir en nourriture, que dois-je faire? Je la sors pour moi même? Puis-je la sortir pour ma famille ( à la place du résponsable légal sachant que ce qu'il va donner sera rejeté ).

Citation:

Certes, sortir la Zakât al-Fitr autrement qu’en nourriture [at-Ta’âm] est en contradiction avec l’ordre du Prophète (sallallahu ’alayhi wa sallam) et le faire [les actions] des Compagnons [as-Sahâbah] (radhiallâhu ’anhu), cette façon [de faire] sera rejetée et ne sera pas acceptée, le Prophète (sallallahu ’alayhi wa sallam) a dit : « Celui qui fait une chose en désaccord avec notre religion, cela sera rejeté ». c’est-à-dire, qu’il sera renvoyé à son auteur.

Bârakallâhu fîkoum.

[mim alif]

une soeur demande:

Mon père ne veut pas sortir zakat al fitr en nourriture et veut la sortir en argent, que dois-je faire et je n'ai pas d'argent pour acheter de la nourriture

Réponse de shaykh Abu Malik 'Abdul-Hamid Al-Juhani

http://al-afak.com/vb/showthread.php?t=1101

[-umm Ibrahim-]

wa'alaykoum salâm wa rahmatoullâhi wa barakâtouhu,


Bârakallâhu fîk pour la réponse, d'autant plus que cela me stressé énormement car je n'arrivais pas à joindre shaykh ramadhâni et j'avais posté ma question ici en me disant qu'il etait fort probable que quelqu'un c'était deja posé cette question car elle touche certainement beaucoup de personne et l'importance de la zakât est connu...



Alhamdu lillâh je pense avoir compris (mon arabe étant assez limité) qu'en gros le shaykh confirmait que le fait de la sortir en argent n'était pas conforme à la sounnah et que c'était interdit. Et que si je n'avais pas les moyens de la sortir je n'en suis pas responsable car ce n'est pas responsabilité. C'est bien cela?

Merci wa JazâkumuLlâhu khayr.

[oummaryam_mulhouse]

bismillah wa salatou wa salam 'ala nabiyana Mohamed ama ba'd

salamalaykoum wa rahmatou Lah

le lien ne marche pas...

kheiri nchaAllah .. j'aurai voulu voir la parole du cheikh ..

barakaAllahu fikoum..

salamalaykoum wa rahmatou LAh

[-umm Ibrahim-]

Wa'alayki salâm wa rahmatoullâhi wa barakâtouhu,

la question:

أحسن الله إليكم فضيلة الشيخ
أخت تسال
لا يريد أبي أن يخرج زكاة الفطر من طعام و يريد إخراجها من مال فمذا أفعل وما عندي مال لأشتري طعاما
جزاكم الله خير

la réponse:

لا يجوز إخراج زكاة الفطر من النقود ؛ فإنه على خلاف المنصوص عن رسول الله صلى الله عليه وسلم . وهو مذهب جمهور العلماء . فالواجب على أبيك أن يخرج زكاة الفطر من الأصناف التى جاءت في السنة , وهي : البر , أوالشعير , أو التمر , أو الزبيب , أو الأَقِط , أو طعام أهل البلد الذي يقتاتون به . فإن أخرج هو من النقود , ولم تقدري أنت على إخراجها من الطعام فليس عليك شيء ؛ فإن الوجوب يسقط بالعجز .

Chez moi ça s'ouvre mais ça à mis énormement de temps.

[Abou Nawoufal]

TRADUCTION :

Question :

" Une soeur demande :
Mon père ne veut pas verser Zakat-al-Fitr en nourriture et veut la sortir en argent. Que dois-je faire en sachant que je n'ai pas les moyens pour acheter de la nourriture ? "


Réponse :

" Il n'est pas permis de verset Zakat-al-Fitr en argent, car cela est en contradiction à ce qui a été rapporté à propos du messager d'Allah, paix et bénédictions d'Allah sur lui, dans les textes, et c'est l'avis de la majorité des savants.

Ainsi, il est obligatoire à ton père de verser Zakat-al-Fitr des types (de denrées alimentaires) qui ont été cités dans la Sounnah qui sont : le froment (blé), l'orge, les dattes, les raisins secs, le fromage ou la nourriture dont les habitants du pays se nourrissent.

Si lui la verse en argent, et que toi tu n'as pas la capacité de la verser en nourriture, alors, il ne t'incombe rien, car l'obligation est levé en cas d'incapacité. "


.

[Abou Nawoufal]

assalamou 3alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouhou


J'ai appelé ce matin Ach-Chaykh Soulayman Ar-Rouhayli, qu'Allah le préserve, à ce sujet.


Je lui ai demandé ce que devait faire une personne dont le père veut verser Zakat-al-Fitr en argent, pas en nourriture, même après l'avoir conseillé.

Il m'a répondu que la personne devait verser dans ce cas Zakat-al-Fitr en nourriture pour elle même.

J'ai ensuite demandé s'il devait aussi verser pour le reste de sa famille.

Le Chaykh, qu'Allah le préserve, m'a répondu que non, il ne la verse que pour lui même in cha Allah.


wa assalamou 3alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouhou

[-umm Ibrahim-]

Wa'alayka salâm wa rahmatoullâhi wa barakâtouh,

Merci beaucoup, comme ça c'est trés clair alhamdu lillâh!!

Bârakallâhu fîk, wassalâmu'alaykoum.